Translator for Dyvet

Gwadien

Uneducated Northern Cretin
Joined
Jul 15, 2006
Messages
19,842
Please dont delete this! :)

May start leveling a character on Dyvet server, but does anyone know how to translate it all to English?

Ta :)
 

Bluesky

Fledgling Freddie
Joined
Jan 27, 2004
Messages
2,932
Dyvet IS the english cluster so i presume you mean Limors which is Avalon/Stonhenge cluster which is ofc all in German and No, there isn't a translator. You have to get used to german to play there. Check the "other DAOC servers" section at the bottom of the DAOC forums for info and help etc. Quite a few ppl have done look up tables for translations of spells/styles/skills/etc. but it all comes down to playing in the german language for everything other than your own guild/alliance chat. All 3 realms have english speaking alliances so its not too difficult once you get into it - takes a few days tho to get past the frustration of a different language.
 

Lethul

FH is my second home
Joined
Jan 25, 2004
Messages
8,433
Dyvet IS the english cluster so i presume you mean Limors which is Avalon/Stonhenge cluster which is ofc all in German and No, there isn't a translator. You have to get used to german to play there. Check the "other DAOC servers" section at the bottom of the DAOC forums for info and help etc. Quite a few ppl have done look up tables for translations of spells/styles/skills/etc. but it all comes down to playing in the german language for everything other than your own guild/alliance chat. All 3 realms have english speaking alliances so its not too difficult once you get into it - takes a few days tho to get past the frustration of a different language.

Limors is Avalon/Lyonesse and is German
Temair is Stonhenge/Logres/Dartmoor and is German

the most fotm lately has been rerolling from Limors to Temair (don't ask me why it seems to be the exact kinda rvr there imo :p )
 

Bluesky

Fledgling Freddie
Joined
Jan 27, 2004
Messages
2,932
Limors is Avalon/Lyonesse and is German
Temair is Stonhenge/Logres/Dartmoor and is German
haha yeah you're right ofc - i should have remembered which servers are in which cluster as my hibs are on lyonesse lol /slaps forehead :)
 

Sollers

Fledgling Freddie
Joined
Feb 28, 2005
Messages
749
Limors is Avalon/Lyonesse and is German
Temair is Stonhenge/Logres/Dartmoor and is German

the most fotm lately has been rerolling from Limors to Temair (don't ask me why it seems to be the exact kinda rvr there imo :p )


Lethul! Long lost lover! where art thou? and what is it that ur doing atm?

did u see me on RvR section? :D I was on TV!
 

Lethul

FH is my second home
Joined
Jan 25, 2004
Messages
8,433
Lethul! Long lost lover! where art thou? and what is it that ur doing atm?

did u see me on RvR section? :D I was on TV!

Hi2u Sollers! :) I'm at temair! playing scout as blz said. I also wanna play my precious vamp @ limors but for some reason everyone else wants to play temair (from stealther pov the servers looks identical :p )

TV what huh?? :)
 

Users who are viewing this thread

Top Bottom