Manisch Depressiv
Part of the furniture
- Joined
- Mar 6, 2005
- Messages
- 7,727
... who wants you to stop using the shared computer.
Zu lange vorm Computer - Vater schießt auf Sohn - - n-tv.de
My own translation and the original text is not written well, so bare with me:
"Too long in front of the computer
Vater shots son
Simply because his son sat for too long at a computer, his father shot the 16 years old with a shotgun and injured him in a life-endangering way. On the last Saturday the boy used the shared computer for a longer time. As the father urged the boy to turn off the computer it came to a dispute, said the Public Attorney's Office in Cologne. In the course of conflict the 56 years old took a shotgun and shot the boy in the head."
I'll skip the rest, the boy is okay now, he will survive, medical service took him with a chopper to a hospital. His 17 years old brother disarmed the father and called the police.
Zu lange vorm Computer - Vater schießt auf Sohn - - n-tv.de
My own translation and the original text is not written well, so bare with me:
"Too long in front of the computer
Vater shots son
Simply because his son sat for too long at a computer, his father shot the 16 years old with a shotgun and injured him in a life-endangering way. On the last Saturday the boy used the shared computer for a longer time. As the father urged the boy to turn off the computer it came to a dispute, said the Public Attorney's Office in Cologne. In the course of conflict the 56 years old took a shotgun and shot the boy in the head."
I'll skip the rest, the boy is okay now, he will survive, medical service took him with a chopper to a hospital. His 17 years old brother disarmed the father and called the police.
.
