Wanted!!!!!!!!!!!!!

[old.Gromnir]

Okay guys listen up!

When we did all the fuss about the Geershas the other day, we spoke about the troll Tormk in Huginfell and about the what he said. I claimed that he did not speak english, and I took a picture of what he said and send it to rightnow to ask them if it was a bug.

I got the following:
Subject
---------------------------------------------------------------
Tormk the troll in huginfell


Discussion Thread
---------------------------------------------------------------
Response (CS) - 09/26/2002 03:14 PM
Greetings,

Maybe ask a troll friend of yours to talk with him

---------------------------------------------

Now what the troll is saying is:

Tormk syas, " Sokoy Dwarf, Tormk eta saalino orka Frida. Frida veniel orka. Yamal martresa troll eta veniel. Frida eta eulalie orka yamal martresa.


I still hold that the text is not in english and ort to be chanced to something readable. But if there is a troll out there that can decrypt what the hell Tormk is saying, please post it.

-Gromnir

 

[slapmesilly..]

Originally posted by old.Gromnir


Now what the troll is saying is:

Tormk syas, " Sokoy Dwarf, Tormk eta saalino orka Frida. Frida veniel orka. Yamal martresa troll eta veniel. Frida eta eulalie orka yamal martresa.


-Gromnir

"


Translation: "Me like dwarf, me like food, me eat dwarf!"

(it's probably a somewhat disillusioned troll trying to speak our language, yet failing horribly at it )

 

[snikit]

what language is it in (so i can get my phrase book out!)

 

[Brannor McThife]

Quite simple...get a troll to speak to him INGAME...

-G

 

[old.Gromnir]

Good Thinking G ... was kind of what I was fishing for ... and a origin of the tung the Tomrk is speaking.