Avalon

[Moaning Myrtle]

What Realm are you ex-Excalibur Cluster players playing in on Avalon?

 

[Icebreaker]

Midgard now but in no Guild yet. ^^

 

[Rinusch]

What Realm are you ex-Excalibur Cluster players playing in on Avalon?

Come back to join us as A merry men m8

 

[slash]

alb on avalon

 

[Eleasias]

if we could finally get a subforum for avalon everyone who rolled there could make a post ina thread where they and their possible guild rolled instead of having a new thread like this every second day and all the info spread out :c

 

[Eeben]

I rolled on mid

 

[Slitzzz]

I rolled on mid

Thank GOD!!1:worthy:

 

[Moaning Myrtle]

How do you change the language in Avalon to English? I've rolled a toon there but can't understand what the fook is being said by NPC etc.

 

[Icebreaker]

How do you change the language in Avalon to English? I've rolled a toon there but can't understand what the fook is being said by NPC etc.

You can't sorry but give it a try. You can get into it after a while no problem.

If you need something translated like Skill lines just post it here i can do that ^^

 

[Moaning Myrtle]

I've just been reading back through some old posts on the subject and you're right, it can't be done.

Oh well, off to the US I go for a new adventure

 

[Glacier]

Midgard

 

[Keata]

Anyone know if theres any english guilds there? Not Set group guilds, just regular guilds for us mortals?

 

[Anvar]

I've just been reading back through some old posts on the subject and you're right, it can't be done.

Oh well, off to the US I go for a new adventure

It can - heres how from an old news post GOA made

Change the language of the game
You know that it is possible to play on every Dark Age of Camelot European server, and with the arrival of the Spanish and Italian servers, some might wish to try to play on those new servers. Let's remind you first that it is of course requested that you speak in the language of the server. The ideal is thus to have a game interface in this language. If it is just for a one time try, you can connect with a game in your language, but if you plan to play regularly, it is highly advised to change the language of your "client" in order to avoid some identified anomalies (impossibility to pay your rent, to climb walls for stealth characters etc.).
OF course, this applies to all those who play on Camlann where it is preferable to play with an English interface.
Here is the process to follow to perform this change : In your game folder - Dark Age of Camelot : Catacombs, TOA or Shrouded Isles- open the update.dat file with a text editor (textpad or just notepad). You will find there the 3 following lines : Mythic Patch
patch.camelot-europe.com :1280/updates/english/catacombs/mpatch.dat
patch.camelot-europe.com :1280/updates/english/catacombs/mpatch.dat
If you play with Trials of Atlantis version :
Mythic Patch
patch.camelot-europe.com :1280/updates/english/atlantis/mpatch.dat
patch.camelot-europe.com :1280/updates/english/atlantis/mpatch.dat
If you play a basic version (DaoC + Shrouded Isles) :
Mythic Patch
patch.camelot-europe.com :1280/updates/english/isles/mpatch.dat
patch.camelot-europe.com :1280/updates/english/isles/mpatch.dat
You just have to replace the current language with the one you wish (french/english/german/italian/spanish). Save the changes then launch the game. A message will ask you to relaunch the patcher which will then update the language files (a 18 MB download each time).
Note that if you want to keep an install in your original language (or if you play on several different language servers), it is possible to simply copy your entire Catacombs, Trials of Atlantis or Shrouded Isles folder first and then change the copy as above thus leaving your original install intact. You will however need to make a new shortcut for each copy to quickly launch the game (right click on 'camelot.exe' and choose 'send to' then 'desktop (create shortcut)').

 

[Eleasias]

with those settings its like playing with your default client that you use to play on cluster, the interface is semi-english semi-german on avalon with it. you cant change spell names etc etc.